-
1 хомут, стяжной
banda, manguito de tuerca, cincho -
2 хомут стяжной
тарпа қамытРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > хомут стяжной
-
3 хомут стяжной
тартпа қамытРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > хомут стяжной
-
4 хомут стяжной
Русско-английский глоссарий по космической технике > хомут стяжной
-
5 хомут
-
6 хомут
м.clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckle- рессорный хомут
- соединительный хомут
- стяжной хомут
- хомут с винтовым зажимом
- хомут чехла
- хомут шланга
- хомут, стягиваемый болтом -
7 хомут
abrazadera, anilla, anillo, artefacto, barrilete, brida de biela, cepo, férula, gemela, grampa, grapa, ojal, hebilla, sujetador a presión, cincha, collar -
8 хомут
техн.хому́т, -та́- зажимный хомут
- направляющий хомут
- подвесной хомут
- стяжной хомут
- шарнирный хомут -
9 хомут
техн.хому́т, -та́- зажимный хомут
- направляющий хомут
- подвесной хомут
- стяжной хомут
- шарнирный хомут -
10 хомут
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > хомут
-
11 стяжной хомут
стяжной хомут м. Spannbügel m; Spannklammer fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стяжной хомут
-
12 хомут
м.Bügel m, Schelle f, Klammer f, Klemmbügel m, Halteklammer f, Haltebügel m- ленточный хомут крепления
- ленточный хомут
- хомут рессоры
- стяжной хомут -
13 стяжной
-
14 хомут
1) ( конский) collare м.2) ( деталь) ghiera ж., staffa ж., collare м.* * *м.1) collare m2) перен. ( бремя) giogo mнадеть на себя хому́т, вешать себе на шею хому́т — sottomettersi a un giogo; assumersi un peso
3) тех. ghiera f* * *n1) eng. cravatta, collare2) build.struct. maniglione -
15 хомут (зажимной)
clamp
- амортстойки, нижний — shock strut lower collar
-, быстросъемный — quick-release clamp
-, дюритовый — hose clamp
- (-) лирка — clip
-, поворотный (передней стойки шасси) (рис. 27) — steering collar, steering sleeve
-, поворотный (верхний, нижний) — (upper, lower) steering collar /sleeve/
-, подвесной (эл. проводки) — hook-up clamp
-, предохранительный (устанавливаемый на земле на штоки цилиндров уборки шасси) — anti-retraction device
-, самозапирающийся — manacle clamp
-, стяжной — clamp
- швартовочного ремня (груза) — cargo tie-down strap collarРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > хомут (зажимной)
-
16 Стяжной хомут (для шланговых соединений)
General subject: jubilee clipУниверсальный русско-английский словарь > Стяжной хомут (для шланговых соединений)
-
17 стяжной винтовой трубный хомут
Engineering: jubilee clipУниверсальный русско-английский словарь > стяжной винтовой трубный хомут
-
18 стяжной хомут
General subject: (для шланговых соединений) jubilee clip -
19 стяжной хомут балансирной рессоры
Engineering: equalizer spring hoop, equalizer-spring hoopУниверсальный русско-английский словарь > стяжной хомут балансирной рессоры
-
20 стяжной хомут рессоры
Automobile industry: spring rebound clipУниверсальный русско-английский словарь > стяжной хомут рессоры
См. также в других словарях:
Жимки — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Скобяные изделия — Термины рубрики: Скобяные изделия Анкер Анкер винтовой Анкер гравитационный Анкер с тарельчатым полимерным дюбелем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов